А что, короче, я тут оказался, да читеры?
Вот, дружище, сижу я один, погруженный в свои мысли, и вспоминаю, как купил я шишки марихуаны, да еще и поработал продавцом в магазине. Было это, словно вчера...
Слышь, мажоры, ну что вы, действительно думаете, что это так легко было? Смотри, как я раскумаривался и закладки брал. Хэш всякий, афганская конопля – все у меня было в голове! И ни один чудак из полиции не смог меня схватить!
Раскумарился, потом полежал в отрубе немного, да заодно и от тренировок отдохнул. А потом – работа в магазине. Необычно, но круто. Все эти ботаники и интеллигенты, ты понимаешь, а я со своей аурой на районе, да еще и пыряться люблю – вот это да!
Итак, насчет шишек. Мне достались хорошие шматки, которые я и сам бы покурил, но деньги нужны были. Иду к месту встречи, а там – парни из соседнего района. Болтают они какие-то космические темы, а я в шоке, да жесть.
| Текст |
Перевод |
| Таки засунул я им внутривенное введение, а они мне – "круто, братишка, ты реально топчик". И я ваще не понимаю, что они говорят, но с языком их я веду знакомство, короче. |
So I gave them an intravenous injection, and they were like "cool, dude, you're really awesome". And I don't understand what they're saying, but I'm getting acquainted with their language, man. |
"Братишка, может, у тебя есть еще закладки?" – спрашивают они меня. "Что за закладки?" – говорю я. И они мне – "наркотики, братишка, ты ж понимаешь". И вот я – готовый бизнесмен, продаю шишки с таким же рвением, как и продавец в магазине, только законом не обременен", – думаю я и начинаю свой новый приключенческий вечер.
Но вот что я хочу сказать всем этим мажорам, которые курят и делают всякие странные вещи – осторожнее, парни. Не увлекайся, не попади в лапы властей и не потеряй свою жизнь из-за этой грязной дряни!
И вот так я купил шишки марихуаны и поработал продавцом в магазине. Теперь я знаю, чего нужно держаться в жизни и какие дороги лучше не выбирать. И все это благодаря своей постоянной жажде новых приключений и хорошей порции смелости.
Пацаны, слушайте, я вам расскажу как я вчера покупал шишки марихуаны и гулял в торговом центре! Блямба, это был нереальный опыт, просто космос!
В общем, я решил сходить за закладками, потому что реально нужна была травка, чтобы отдохнуть от этой серой реальности. Заходить в нелегальные места не хотелось, поэтому решил проверить своего дилера. Я знал, что у него всегда качественный спайсик, вот и отправился к нему.
Когда я подъехал к его квартире, он уже ждал меня на улице. Я подошел к нему и шепнул: "Эй, что у тебя нового?" Он улыбнулся и достал мешочек с травой. Я знал, что это были дорожки к психоактивному кайфу.
Я заплатил ему за товар и решил проверить его качество прямо на месте. Было рискованно, но я был уверен в своих способностях. И вот, я залепил блант и начал кайфовать прямо возле подъезда. Трава была на высоте, все вокруг начало казаться таким ярким и интересным.
Теперь представьте картину:
| Меня в окружении цветных витрин с хайповыми товарищами. |
| Музыка в наушниках громко звучит, и я чувствую ритм в каждой клеточке своего тела. |
| Шопинг-центр превращается в мой собственный Париж, а я - независимый рэпер, поглощенный своим искусством. |
Так я шел по магазинам, наслаждаясь каждой минутой своего наркотического путешествия. Люди вокруг меня были обычными, а я - марихуанным фриком, который никак не соответствует этому миру. Я чувствовал себя все более и более измученным, словно спайсик начал играть со мной злую шутку. Каждый шаг казался мне последним.
Ох, блин, я передознулся. Бензолка кодеин, которую я принял раньше, наверное, сыграла свою роль. Казалось, что мир вокруг меня исказился, словно я попал в фильм ужасов.
Но я сразу же понял, что нужно что-то сделать. Я стал искать место, где можно привести себя в чувство. Интуиция подсказала мне, что туалет - самое безопасное место.
Я загремел в туалет, сел на унитаз и попытался успокоиться. Но сердце бешено билось, а кожа судорожно покрывалась холодным потом.
Я решил, что нужно принять контрмеры. Я достал свой смартфон и начал искать информацию о том, как справиться с передозом. Слава богу, я нашел несколько полезных советов.
Я сел на унитаз и начал глубоко дышать, пытаясь расслабиться. Затем я сосредоточился на своем сердцебиении и пытался прийти в себя.
Через некоторое время, я почувствовал, что ситуация немного улучшилась. Я решил, что пора выйти из туалета и закончить свой путешествие по торговому центру.
Выйдя из уборной, я понял, что мои глаза горят, и мимо проходящие люди смотрели на меня с недоумением. Я рассчитывал, что все их непонимание - это просто результат моего состояния, и все пройдет со временем.
Но мне было все равно! Я просто продолжал идти вперед, кайфуя от каждого шага. Через некоторое время я понял, что меня начали преследовать охранники. Но опять же, это было все равно!
Так я прогуливался по торговому центру, наслаждаясь своим приключением. Я чувствовал себя королем улиц, настоящим наркоманом, который не боится ничего и никого!
Но, к сожалению, каждому кайфу наступает конец. Меня поймали охранники и выкинули из торгового центра. Но я был рад этому! Ведь это была самая безумная прогулка в моей жизни!
Так что, парни, если вы хотите испытать что-то крутое, не обязательно рисковать своей жизнью на нелегальных улицах.